Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شيء مرتّب
Bulgarian[bg]
Още не е уредено.
Czech[cs]
Není to domluvený.
German[de]
Die Ehe wurde nicht arrangiert.
Greek[el]
Δεν είναι προξενιό.
English[en]
It's not arranged.
Spanish[es]
No es una boda concertada.
Estonian[et]
See pole korraldatud abielu
Finnish[fi]
Sitä ei ole järjestetty.
Hebrew[he]
זה לא מאורגן.
Croatian[hr]
Nije dogovoreno.
Hungarian[hu]
Azt, hogy nem előre megtervezett a frigy.
Indonesian[id]
Ini tak diatur.
Italian[it]
Non è combinato.
Dutch[nl]
Dat het niet geregeld is.
Polish[pl]
Nie jest zaplanowany.
Portuguese[pt]
Não foi combinado.
Russian[ru]
Ее никто не сватал.
Slovenian[sl]
Poroka ni dogovorjena.
Serbian[sr]
Nije dogovoreno.
Swedish[sv]
Det är inte arrangerat.