Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Celková částka grantů tak činila 0,352 mil. DEM.
Danish[da]
De samlede tilskud udgjorde således 0,352 mio. DEM.
German[de]
Damit belief sich die Gesamtsumme der Zuschüsse auf 0,352 Mio. DEM.
Greek[el]
Το συνολικό ποσό των επιχορηγήσεων ανήλθε, συνεπώς, σε 0,352 εκατ. DEM.
English[en]
The total amount of the grants thus came to DEM 0,352 million.
Spanish[es]
Por tanto, el importe global de las subvenciones ascendía a 0,352 millones de DEM.
Estonian[et]
Kokku saadi nii toetust 0,352 miljonit Saksa marka.
Finnish[fi]
Näin ollen avustusten kokonaismäärä oli 352 000 Saksan markkaa.
French[fr]
Le montant total des subventions s’est donc élevé à 0,352 million de DEM.
Hungarian[hu]
Ezáltal a támogatások teljes összege 0,352 M német márkát tett ki.
Italian[it]
Ne consegue che il totale delle sovvenzioni era di 352 000 DEM.
Lithuanian[lt]
Bendra subsidijų suma sudarė iki 0,352 mln. Vokietijos markių.
Latvian[lv]
Līdz ar to kopējā dotāciju summa bija 0,352 mlj. Vācijas marku.
Polish[pl]
Łącznie dotacje wyniosły 0,352 mln DEM.
Portuguese[pt]
Desse modo, o valor global das subvenções cifrou-se em 0,352 milhões de marcos alemães.
Slovenian[sl]
Tako znaša skupna vsota sredstev 0,352 milijona DEM.
Swedish[sv]
Därmed uppgick det totala bidragsbeloppet till 0,352 miljoner mark.