Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Efektivní způsob sdružování vyžaduje pořídit úplný soupis zkušeností a schopností každého dárce, aby je bylo možno optimálně a systematicky využít.
English[en]
An efficient approach to pooling requires a comprehensive inventory of each donor ’ s experience and capabilities in order to utilise these in an optimal and systematic way.
Spanish[es]
En esta puesta en com n, un planteamiento eficiente exige un inventario exhaustivo de la experiencia y de las capacidades de cada donante, con el fin de emplearlas de forma ptima y sistem tica.
Finnish[fi]
Tehokas yhdistämisen toimintamalli edellyttää kunkin rahoittajan kokemuksen ja valmiuksien kattavaa kartoittamista. Näin niitä voidaan hyödyntää järjestelmällisesti ja parhaalla mahdollisella tavalla.
Croatian[hr]
Za djelotvoran pristup objedinjavanju potrebno je da svaki donator raspolaže sveobuhvatnim spektrom iskustva i sposobnosti kako bi se oni iskoristili na optimalan i sustavan način.
Hungarian[hu]
A hatékony összevonáshoz arra van szükség, hogy átfogó nyilvántartás készüljön az egyes adományozók szakmai tapasztalatairól és kapacitásairól, hogy azok optimálisan és módszeresen legyenek felhasználhatóak.
Maltese[mt]
Approċċ effiċjenti lejn l-aggregazzjoni jirrikjedi inventarju komprensiv tal-esperjenza u l-kapaċitajiet ta ’ kull donatur sabiex dawn jintużaw bl-aħjar mod u b ’ mod sistematiku.
Dutch[nl]
Een doelmatige bundelingsaanpak vereist een alomvattende inventaris van de ervaring en capaciteit van elke donor om deze op een optimale en systematische manier te gebruiken.
Portuguese[pt]
Para ser eficiente, esse esfor o de agrega o exige um invent rio exaustivo da experi ncia e das capacidades de cada doador de forma a utiliz -las da melhor forma e sistematicamente.
Slovak[sk]
Efektívne zlučovanie si vyžaduje kompletný súpis skúseností a schopností každého z darcov, aby sa využívali optimálne a systematicky.
Swedish[sv]
En effektiv strategi f r att sammanf ra resurser kr ver en grundlig inventering av varje givares erfarenheter och kapacitet, s att dessa kan utnyttjas p ett optimalt och systematiskt s tt.