Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на програми чрез интернет то персонални помощници за данни, клетъчни и мобилни телефони и други преносими електронни устройства с достъп до интернет
Czech[cs]
Vysílání programů prostřednictvím internetu na osobní digitální asistent, celulární a mobilní telefony a jiná přenosná elektronická zařízení s přístupem k internetu
Danish[da]
Udsendelse af programmer via internettet til personlige data assistenter (PDA'er), mobiltelefoner og andet bærbart elektronisk udstyr med internetadgang
German[de]
Ausstrahlung von Programmen über das Internet zu PDAs, Funk- und Mobiltelefonen und anderen tragbaren elektronischen Geräten mit Internetzugang
Greek[el]
Εκπομπή προγραμμάτων μέσω του Διαδικτύου σε προσωπικούς ψηφιακούς βοηθούς, κυψελοειδή και κινητά τηλέφωνα και άλλες φορητές ηλεκτρονικές διατάξεις με πρόσβαση στο Διαδίκτυο
English[en]
Broadcast of programming via the Internet to personal data assistants, cellular and mobile telephones, and other portable electronic devices with Internet access
Spanish[es]
Difusión de programación a través de Internet a asistentes de datos personales, teléfonos celulares y móviles, y otros dispositivos electrónicos portátiles con acceso a Internet
Estonian[et]
Saadete ülekanne Interneti kaudu pihuarvutitesse, mobiiltelefonidesse ja muudesse kantavatesse elektroonikaseadmetesse, millel on Interneti-juurdepääs
Finnish[fi]
Ohjelmien lähettäminen Internetin välityksellä kynämikroihin, matkapuhelimiin ja muihin kannettaviin elektronisiin laitteisiin, joissa on Internet-liittymä
French[fr]
Diffusion de programmes via l'internet à des assistants numériques personnels, des téléphones cellulaires et mobiles, et d'autres dispositifs électroniques portables ayant accès à l'internet
Hungarian[hu]
Műsorszórás az interneten keresztül személyi adatasszisztensek, celluláris és mobiltelefonok és egyéb internet-hozzáféréssel rendelkező hordozható elektronikus eszközök felé
Italian[it]
Trasmssione di programmi via Internet su dispositivi di assistenza personali, telefoni cellulari e altri dispositivi elettronici portatili con accesso Internet
Lithuanian[lt]
Programų transliavimas internetu į asmeninius duomenų pagalbinius kompiuterius, korinio ir mobiliojo ryšio telefonus ir kitus nešiojamus elektroninius prietaisus per interneto prieigą
Latvian[lv]
Raidījumu apraide internetā personālajos ciparasistentos, mobilajos un mobilajos tālruņos un citās pārvietojamās elektroniskās ierīcēs ar interneta piekļuvi
Maltese[mt]
Xandir ta' programmi permezz tal-Internet għal assistenti personali tad-dejta, telefowns ċellulari u mowbajls, u tagħmir elettroniku ieħor li jista' jinġarr b'aċċess għall-Internet
Dutch[nl]
Uitzending van programma's via internet aan pda's, cellulaire en mobiele telefoons, en andere draagbare elektronische apparaten met internettoegang
Polish[pl]
Nadawanie programów przez internet do komputerów kieszonkowych, telefonów komórkowych i przenośnych oraz innych przenośnych urządzeń elektronicznych z dostępem do internetu
Portuguese[pt]
Difusão de programação via Internet para assistentes pessoais digitais, telefones celulares, telemóveis e outros dispositivos electrónicos portáteis com acesso à Internet
Romanian[ro]
Difuzare de programe prin internet pe PDA, telefoane mobile şi celulare, precum şi pe alte dispozitive electronice portabile cu acces la internet
Slovak[sk]
Vysielanie programov prostredníctvom internetu do vreckových počítačov, mobilných telefónov a iných prenos elektronických zariadení s prístupom na internet
Slovenian[sl]
Oddajanje programov preko interneta na dlančnik, mobilne telefone in drugie prenosne elektronske naprave z internetnim dostopom
Swedish[sv]
Utsändning av program via Internet till persondatatittare, mobiltelefoner och mobiltelefoner, och andra bärbara elektroniska anordningar med Internetåtkomst