Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيراكما الطبيب الآن
Czech[cs]
Pan doktor vás nyní přijme.
Danish[da]
Lægen vil se jer nu.
German[de]
Der Doktor wird sie jetzt empfangen.
Greek[el]
Ο γιατρός θα σας δει τώρα.
English[en]
The doctor will see you now.
Spanish[es]
El doctor lo verá ahora.
Estonian[et]
Doktor võtab teid vastu.
Persian[fa]
دکتر الان شما رو مي بينه
Finnish[fi]
Tohtori ottaa teidät vastaan.
Hungarian[hu]
A doktor úr várja magukat.
Indonesian[id]
Dokter ingin menemui kalian sekarang.
Italian[it]
Il dottore sara'subito da voi.
Macedonian[mk]
Докторот сега ќе ве прими.
Dutch[nl]
De dokter kan u nu ontvangen.
Polish[pl]
Pan doktor już na was czeka.
Portuguese[pt]
O médico vai ver-vos agora.
Romanian[ro]
Doctorul vă aşteaptă.
Russian[ru]
Врач сейчас вас примет.
Slovak[sk]
Doktor už na vás čaká.
Slovenian[sl]
Doktor vaju bo zdaj sprejel.
Serbian[sr]
Doktor će vas sada primiti.
Swedish[sv]
Doktorn kan träffa er nu.
Thai[th]
เชิญพบคุณหมอได้เลยค่ะ
Turkish[tr]
Doktor şimdi sizinle ilgilenecek.