Besonderhede van voorbeeld: -7994762758363274486

German

Lassen Sie sich gesagt sein, Diana, Blut ist dicker als Wasser.

Greek

Άκου να σου πω Νταιάνα, λένε πως το κόκκινο αίμα είναι πιο παχύ από το πράσινο.

English

Let me tell you something, Diana... they say that red blood's thicker than green.

Finnish

Kuulehan, Diana, punainen veri on kuulemma vihreää sakeampaa.

French

Laissez-moi vous dire une bonne chose, il paraît que le sang rouge est plus épais que le vert.

Hungarian

Hadd mondjak magának valamit, Diana azt mondják, a vörös vér sűrűbb, mint a zöld.

Dutch

Diana, ze zeggen dat rood bloed sneller stroomt dan groen.

Polish

Powiem ci coś, Diana... mówią, że nasza krew jest gęstsza niż wasza.

Portuguese

Deixe-me dizer uma coisa, Diana... dizem que o sangue vermelho é mais grosso que o verde.

Swedish

Låt mig berätta något för dig, Diana... dom säger att blod är tjockare än vatten.