Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن هذا لن يساعدك على إيجاد " لوك كيج " بشكل أسرع ؟
Bulgarian[bg]
Защото така няма да намериш Люк Кейдж по-бързо.
Bosnian[bs]
jer neće vam pomoći pronaći Luke Cage brže?
Czech[cs]
Protože by to neurychlilo hledání Lukea Cage?
Danish[da]
Fordi det ikke vil hjælpe dig med at finde Luke Cage?
German[de]
Weil du Luke Cage dadurch auch nicht schneller findest?
Greek[el]
Επειδή δε θα σε βοηθήσει να βρεις τον Λουκ Κέιτζ γρηγορότερα;
English[en]
Because it won't help you find Luke Cage any faster?
Spanish[es]
¿Que no te ayudará a encontrar a Luke Cage más rápido?
Finnish[fi]
Koska se ei auta löytämään Luke Cagea nopeammin.
French[fr]
Parce que ça vous aidera pas à trouver Luke Cage plus vite?
Hebrew[he]
כי זה לא יעזור לך למצוא את לוק קייג'מהר יותר?
Croatian[hr]
Zato što to neće ubrzati potragu za Lukeom Cageom?
Hungarian[hu]
Mert attól nem fogod gyorsabban megtalálni Luke Cage-et?
Italian[it]
Perché non ti farà trovare Luke Cage più in fretta?
Norwegian[nb]
Fordi det ikke hjelper deg å finne Luke Cage raskere?
Dutch[nl]
Omdat je Luke Cage er niet sneller door vindt?
Polish[pl]
Bo to nie pomoże szybciej znaleźć Luke'a Cage'a?
Portuguese[pt]
Porque isso não ajudaria a encontrar o Luke Cage?
Romanian[ro]
Pentru că nu te va ajuta să-l găsesti mai repede pe Luke Cage?
Russian[ru]
Потому что это никак не ускорит поиски Люка Кейджа?
Serbian[sr]
Jer vam to neće pomoći da pronađete Kejdža brže?
Swedish[sv]
Det hjälper dig inte att hitta Luke Cage.
Turkish[tr]
Cage'i daha çabuk bulmana yardımcı olmaz da ondan.