Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم ينطلقون لشرق ( جينو ) حيث سيحضر كل طفل طبق البيتزا الخاص بهم في فرن حرارته 800 درجة
Czech[cs]
A pak zajdem k Ginovi, kde si každé dítě vyrobí vlastní pizzu, v troubě o teplotě 350 °.
English[en]
And then it's off to Gino's East, where each child will make their own deep dish pizza in an 800-degree oven.
Spanish[es]
Luego saldrán a " Gino East ", donde cada niño preparará su propia pizza en un horno de 430 grados.
French[fr]
et puis nous irons à l'est chez Gino, où chaque enfant pourra faire sa propre pizza dans un four à 800 degrés.
Hebrew[he]
ואז זה את למזרחו של ג'ינו, שבו כל ילד יעשה פיצת צלחת העמוקה משלהם בתנור 800-מעלות.
Hungarian[hu]
Aztán elmegyünk a Gino's East pizzázóba, ahol minden gyerek megsütheti a saját töltött pizzáját egy 800 fokos sütőben.
Italian[it]
Poi si andra'da " Gino's East ", dove ogni bambino preparera'la sua pizza al contrario, in un forno da quattrocento gradi.
Polish[pl]
A potem idziemy do Gino East, gdzie każde dziecko zrobi własną pizzę w piekarniku przy 800 stopniach.
Portuguese[pt]
Então vamos ao Gino's East, onde cada criança fará a sua própria pizza num forno de 430oC.
Russian[ru]
А затем мы пойдем в пиццерию " Gino's East ", где каждый ребенок испечет свою собственную пиццу в 400-градусной духовке.
Serbian[sr]
Onda ćemo ići Kod Đina, gde će svako praviti svoju picu, u pećnici od 400 stepeni.
Turkish[tr]
Sonra Gino East'te... 800 derecelik fırınlarda kendi pizzalarını pişirecekler.