Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واتبع اوامرى واطلق
Bulgarian[bg]
По моя команда, огън.
Czech[cs]
Výstřel na můj povel.
German[de]
Auf meinen Befehl feuern.
Greek[el]
Πυρ με την εντολή μου.
English[en]
On my command, fire.
Spanish[es]
Dispara cuando lo ordene.
Basque[eu]
Nik agintzean, tiro egin.
Finnish[fi]
Laukaiskaa käskystäni.
French[fr]
A mon commandement...
Hungarian[hu]
Parancsomra kilövés!
Italian[it]
Fare fuoco ai mio comando.
Dutch[nl]
Op mijn teken, vuur.
Polish[pl]
Na mój rozkaz, ognia.
Portuguese[pt]
Ao meu comando, fogo.
Slovenian[sl]
Istrelite na moj ukaz.
Serbian[sr]
Ispaljuj na moju komandu.
Swedish[sv]
Avfyra på mitt kommando.