Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنحضر جميعَ الأعمدةِ والأحزمةِ لدينا
Greek[el]
Ας φέρουμε όσα υποστυλώματα μπορούμε.
English[en]
Let's get all the cribbing and truss we can get.
French[fr]
Ramenons toutes les cales et soutiens possibles.
Hebrew[he]
בואו לקבל את כל cribbing ומסבך אנחנו יכולים לקבל.
Italian[it]
Procuriamoci tutti i puntelli e le travi possibili.
Dutch[nl]
Haal alle balken en versterking die we hebben.
Polish[pl]
Przynieśmy wszelkie elementy do podparcia jakie mamy.
Portuguese[pt]
Arrumem todas as escoras que conseguirem.
Russian[ru]
Нужны все подпорки и балки, что у нас есть.
Slovenian[sl]
Naj-ji dobili vse cribbing in truss bomo lahko dobili.
Turkish[tr]
Bulabileceğimiz tüm takoz ve kirişleri alalım.