Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оценявам жертвата, Ухура.
English[en]
Yes, I appreciate your sacrifice, Lieutenant Uhura.
Spanish[es]
Se lo agradezco.
French[fr]
Votre geste est apprécié.
Croatian[hr]
Cijenim žrtvu.
Hungarian[hu]
Ezt értékelem.
Dutch[nl]
Dat stel ik ook op prijs.
Polish[pl]
Doceniam pani poświęcenie, Poruczniku Uhura.
Portuguese[pt]
Eu aprecio seu sacrifício, tenente Uhura.
Romanian[ro]
Da, apreciez sacrificiul tău.
Russian[ru]
Я ценю вашу жертву, л-т Ухура.
Serbian[sr]
Cenim vašu žrtvu, poručniče Uhura.
Turkish[tr]
Bunu taktir ediyorum.