Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثم اتخذ عدد قليل من القراصنة مواقع استراتيجية مختلفة حول السفينة، بينما تولى زعيم العصابة مهمــة القيادة واستولـى على جهاز اللاسلكـي.
English[en]
A few of the pirates then stationed themselves at various strategic positions around the dhow, with the head of the pirate assault crew taking over the bridge and radio.
Spanish[es]
A continuación, algunos piratas se instalaron en varios puntos estratégicos del dhow, y el jefe tomó control de puente de mando y la radio.
French[fr]
Quelques-uns des pirates se sont ensuite postés à divers endroits stratégiques du dhow, et leur chef a placé le pont et le matériel radio sous son contrôle.
Russian[ru]
Затем несколько пиратов заняли стратегические позиции по периметру судна, а лидер пиратской группы захвата взял под контроль капитанский мостик и радиорубку.
Chinese[zh]
此后,若干海盗把持该独桅帆船的各战略位置,海盗攻击队头目控制了驾驶台和无线电设备。