Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان عليّ أن أكون قابلة للتكيف مثل كارلي وأطور مهاراتي، عقليتي وظروفي، ومن ثم كان عليّ أن أكون مرنه مثل ستيفانو، وأحيي نفسي وحياتي المهنية مثل طائر العنقاء من الرماد
Bulgarian[bg]
Трябваше да бъда лесно адаптираща се както Карли и да развивам уменията си, начин на мислене и моите обстоятелства, и когато трябваше да съм гъвкава както Стефано, и да възкреся себе си и моята кариера както феникс от пепелта.
English[en]
I had to be adaptable like Carly and evolve my skills, my mindset, and my circumstances, and then I had to be resilient, like Stefano, and resurrect myself and my career like a phoenix from the ashes.
Spanish[es]
Tenía que ser adaptable como Carly y desarrollar mis habilidades, mi actitud y mis circunstancias, y luego tenía que ser perseverante, como Stefano, y resucitarme a mí y a mi carrera como el ave fénix de sus cenizas.
Persian[fa]
باید مثل کارلی سازگار میشدم و تواناییهایم، طرز فکرم و شرایطم را تطبیق میدادم، و بعد باید مثل استفانو دوباره زنده میشدم، و مانند ققنوسی که از میان خاکستر برخیزد خودم و حرفهام را دوباره زنده میکردم.
French[fr]
Je devais être flexible, à l'image de Carly, et améliorer mes compétences, mon état d'esprit et mes circonstances. Je devais enfin montrer de la résilience, comme Stefano, et ressusciter et ranimer ma carrière, comme le phénix qui renaît de ses cendres.
Hebrew[he]
הייתי צריכה להיות סתגלנית כמו קארלי ולפתח את הכישורים שלי, דפוס החשיבה והנסיבות שלי, ואחר כך היה עליי להתאושש במהרה, כמו סטפאנו, ולהקים לתחיה את עצמי ואת הקריירה שלי כמו פניקס מהאפר.
Croatian[hr]
Morala sam biti prilagodljiva kao Carly i evoluirati svoje vještine, stanje uma i okolnosti, i morala sam biti otporna kao Stefano i uskrsnuti sebe i svoju karijeru kao feniks iz pepela.
Hungarian[hu]
Alkalmazkodónak kellett lennem, mint Carly, javítanom kellett a képességeimen, a hozzáállásomon, a körülményeimen, és végül kitartónak kellett lennem, mint Stephano, és újra kellett élesztenem magamat és a karrieremet, ahogy a főnix újjászületik a hamvaiból.
Italian[it]
Dovevo adattarmi come Carly e evolvere le mie abilità, la mia mentalità, e le mie circostanze, e poi dovevo essere resiliente, come Stefano, e far risorgere me stessa e la mia carriera come una fenice dalle ceneri.
Japanese[ja]
カーリーのように適応力を発揮して 自分のスキルや考え方 環境を 進化せねばならず そしてステファノのように 打たれ強くなって 自分自身とキャリアを 取り戻さねばなりませんでした 灰の中から立ち上がる 不死鳥のようにです
Georgian[ka]
კარლივით მოქნილი უნდა ვყოფილიყავი და ჩემი უნარები, აზროვნება და მგდომარეობა განმევითარებინა. ასევე სტეფანოსავით გამძლე ვყოფილიყავი და მკვდრეთით აღმედგინა ჩემი თავი და ჩემი კარიერა, ფერფლიდან წამომდგარი ფენიქსის მსგავსად.
Korean[ko]
저는 칼리처럼 적응을 하고 제 능력과 정신, 그리고 상황을 발전시켜야 했으며 스테파노처럼 회복세를 타서 제 자신과 직업을 부활시켜야 했습니다. 재에서 나오는 불사조처럼 말이죠.
Burmese[my]
ကျွမ်းကျင်မှုတွေ၊ စိတ်နေစိတ်ထားနဲ့ အခြေအနေတွေကို ပြောင်းလဲဖို့လိုခဲ့တယ်၊ ဒီနောက် Stefano လို ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်ဖို့နဲ့ ကျွန်မကိုယ်တိုင်နဲ့ အလုပ်ကို ဖီးနစ်စ်ငှက်လို ပြာပုံက ပြန်ရှင်သန်ဖို့လိုခဲ့တယ်
Dutch[nl]
Ik moest buigzaam zijn, zoals Carly, en mijn vaardigheden evolueren, mijn manier van denken en omstandigheden, en toen moest ik veerkrachtig zijn, zoals Stefano, en mezelf en mijn carrière laten herrijzen als een feniks uit zijn as.
Portuguese[pt]
Tinha que ser flexível como Carly e desenvolver as minhas competências, a minha mentalidade e as circunstâncias e depois, tinha que ser resistente, como Stefano, e ressuscitar-me, a mim e à minha carreira como uma fénix a renascer das cinzas.
Russian[ru]
Я должна была адаптироваться, как Карли, чтобы улучшить свои навыки, изменить образ мыслей и обстоятельства, а затем я должна была стать настойчивой, как Стефано, чтобы воскресить себя и свою карьеру, как феникс из пепла.
Serbian[sr]
Morala sam da se prilagođavam kao Karli i da razvijam svoje veštine, način razmišljanja i ono što me okružuje, a onda sam morala da budem otporna, kao Stefano, i vaskrsnem sebe i svoju karijeru poput feniksa iz pepela.
Swedish[sv]
Jag var tvungen att vara anpassningsbar som Carly och utveckla min skicklighet, mitt tänkesätt och mina omständigheter och sedan var jag tvungen att återhämta mig som Stefano, och återuppväcka mig själv och min karriär som en Fågel Fenix ifrån askan.
Turkish[tr]
Carly gibi uyumlu olmalıydım ve yeteneklerimi, kafa yapımı ve içinde bulunduğum durumu geliştirmeliydim. Stefano gibi dayanıklı olmalıydım, kendimi ve kariyerimi bir anka kuşu gibi küllerinden yeniden diriltmeliydim.
Ukrainian[uk]
Я мала бути адаптивною, як Карлі, та розвивати мої навички, мій розум, мої можливості я мала бути стійкою, як Стефано, і відновити свою кар'єру та відновитись самій, як фенікс постає із попелу.
Vietnamese[vi]
Tôi phải có khả năng thích nghi như Carly và hoàn thiện kỹ năng, não trạng, và hoàn cảnh của tôi, và rồi tôi phải can trường như Stefano, tự đứng dậy và phục hồi sự nghiệp của mình như là một nhân vật không thể bị giết vùng dậy từ vũng bùn.