Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, благодаря Ви, вече имам изолация!
Czech[cs]
Ne, děkuji, jsem v izolaci!
Danish[da]
Nej tak, vi har isolering!
Greek[el]
Όχι, ευχαριστώ, έχουμε μόνωση.
English[en]
No, thank you, we have insulation!
Spanish[es]
¡ No, gracias, tenemos aislante!
French[fr]
J'ai ce qu'il faut en isolation!
Croatian[hr]
Ne, hvala, već imamo toplinsku izolaciju!
Hungarian[hu]
Nem, köszönöm, már van szigetelésünk!
Italian[it]
No, grazie, abbiamo gia'le coibentazioni!
Dutch[nl]
Nee bedankt, ik heb al isolatie.
Portuguese[pt]
Não, obrigado, temos isolamento!
Romanian[ro]
Nu, mulţumesc, avem izolare.
Russian[ru]
Нет, спасибо, у нас изоляция!
Serbian[sr]
Не, хвала, имамо изолацију!
Turkish[tr]
Sağ olun ama bizde güneş enerjisi var.