Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي 20 عضو من " فيغاس " و " أوكلاند " سيقفزون
Bulgarian[bg]
Имам 20 души от Вегас и Оукланд, които ще направят скока.
Czech[cs]
Mám 20 členů z Vegas a Oakland to doplní.
Danish[da]
Jeg har 20 medlemmer fra Vegas og Oakland, der skifter side.
German[de]
Ich habe 20 Mitglieder aus Vegas und Oakland, die dabei mitmachen wollen.
Greek[el]
Έχω 20 μέλη από το Βέγκας και θα έρθουν από το Όκλαντ.
English[en]
I've got 20 members from Vegas and Oakland gonna make the jump.
Spanish[es]
Tengo a 20 miembros de las Vegas y Oakland que van a dar el salto.
Estonian[et]
Vegases ja Oaklandis on umbes 20 meest, kes oleks valmis üle tulema.
Finnish[fi]
20 jäsentä Vegasista ja Oaklandista aikovat siirtyä.
French[fr]
J'ai 20 membres de Vegas et d'Oakland qui vont faire le saut.
Hebrew[he]
יש לי עשרים חברים מווגאס ואוקלנד שיעברו לשם.
Croatian[hr]
20 mojih članova iz Vegasa i Oaklanda ulaze u nju.
Hungarian[hu]
20 ember igazol át Vegasból és Oaklandből.
Italian[it]
Ho 20 membri da Vegas e Oakland che si trasferiranno.
Dutch[nl]
Er zijn 20 leden van Vegas en Oakland die willen overstappen.
Polish[pl]
Mam 20 członków z Vegas i Oakland, którzy tam przejdą.
Portuguese[pt]
Tenho cerca de 20 membros de Vegas e Oakland prontos para entrar.
Romanian[ro]
Am douăzeci de membri care vin din Vegas şi Oakland.
Russian[ru]
У меня уже 20 человек из Вегаса, и из Окленда ещё подъедут.
Serbian[sr]
20 mojih članova iz Vegasa i Oklenda ulaze u nju.
Swedish[sv]
Jag har 20 medlemar från Vegas och Oakland som ska flytta dit.
Turkish[tr]
Vegas ve Oakland'dan transfer olacak 20 üye var elimde.