Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Раници, Облегалки за столове, Пътни чанти за полети, Чанти за спортни артикули, Чанти за разходки, Ръчни дамски чанти, Месинджър чанти, Големи пазарски чанти, Каиши, Печатни касети, Портфейли
Czech[cs]
Batohy, Sklopné batohy, Letecké tašky, Sportovní tašky, Tulácké vaky, Kabelky, Batohy kurýrů, Kabely, Pásky, Potištěné pásky, Náprsní tašky
Danish[da]
Rygsække, Vendbare rygsække, Rejsetasker [flytasker], Gymnastiktasker, Bløde skuldertasker (hobo-tasker), Håndtasker, Budtasker, Indkøbsposer, Skråremme, Bælter med tryk, Tegnebøger
German[de]
Rucksäcke, Wendbare Rucksäcke, Flugtaschen, Turnbeutel, Hobo Bags, Handtaschen, Botentaschen, Markttaschen, Schulterriemen, Bedruckte Gürtel, Geldscheintaschen
Greek[el]
Σακίδια πλάτης, Σακίδια διπλής όψης, Τσάντες πτήσης, Τσάντες γυμναστηρίου, Στρογγυλεμένες τσάντες τύπου hobo, Τσάντες, Ταχυδρομικές τσάντες, Τσάντες μεταφοράς, Δέρμα (Ιμάντες από -), Ζώνες με τυπωμένα σχέδια, Πορτοφόλια
English[en]
Back packs, reversible back packs, flight bags, gym bags, hobo bags, hand bags, messenger bags, tote bags, belts, printed belts, wallets
Spanish[es]
Mochilas, Mochilas reversibles, Bolsos para avión, Bolsas de gimnasia, Bolsones, Bolsos de mano, Bolsas de mensajero, Bolsones, Bandoleras, Cinturones impresos, Carteras
Estonian[et]
Suured seljakotid, Ümberpööratavad seljakotid, Lennukikotid, Spordikotid, Matkapaunad, Käekotid, Kullerikotid, Kandekotid, Nahkrihmad, Trükistega vööd, Rahataskud/rahakotid
Finnish[fi]
Reput, Käännettävät selkäreput, Lentolaukut, Voimistelukassit, Työmiesten laukut, Laukut (Käsi -), Lähetinlaukut, Suuret ostoskassit, Olkahihnat, Painetut vyöt, Taitettavat lompakot
French[fr]
Sacs à dos, Sacs à dos réversibles, Sacs de vol, Sacs de sport, Sacs en bandoulière, Sacs à main, Sacs de coursiers, Sacs fourre-tout [tote bags], Bandoulières [courroies], Ceintures imprimées, Portefeuilles
Croatian[hr]
Naprtnjače, Ruksaci koji se mogu koristiti s obje strane, Torbe za putovanje zrakoplovom, Sportske torbe, Torbe za nošenje na ramenu, Ručne torbe, Torbe preko ramena, Ručne torbe [vrećice], Remenje za struk, Otisnuto remenje, Novčanici
Hungarian[hu]
Hátizsákok, hátitáskák, Kifordítható hátizsákok, Táskák légi utazáshoz, Sporttáskák, tornazsákok, Hobo táskák, Kézitáskák, Kurírtáskák, Bevásárló táskák, Bőrszíjak, Nyomtatott övek, Levéltárcák, pénztárcák
Italian[it]
Zaini, Zaini double-face, Borse da aereo, Borse da palestra, Borsoni, Borsette, Borse per fattorini, Shopper bag- borse per la spesa, Bandoliere [corregge], Cinture stampate, Portafogli
Lithuanian[lt]
Kuprinės, Išverčiamos kuprinės, Kelioniniai krepšiai, Gimnastikos krepšiai, Darbininkų krepšiai, Rankinės, Pasiuntinių/kurjerių krepšiai, Didelės rankinės, Diržai, Spausdintiniai diržai, Piniginės
Latvian[lv]
Mugursomas, Divpusējās mugursomas, Lidojumu somas, Sporta somas, Mantu somas, Rokassomas, Pizīmjgrāmatas somas, Lielas ietilpības rokassomas, Ādas, Drukātās jostas, Maki
Maltese[mt]
Barżakki ta' fuq id-dahar, Bekpeks riversibbli, Basktijiet għall-ivjaġġar bl-ajru, Basktijiet għall-affarijiet li jintużaw fil-ġinnasju (sport), Hobo bags, Basktijiet tal-id, Boroż tal-messaġġiera, Boroż kbar għax-xirja, Strixxi tal-ġilda, Ċinturini stampati, Portafolli
Dutch[nl]
Rugzakken, omkeerbare rugzakken, vliegtassen, gymtassen, hobotassen, handtassen, koerierstassen, draagtassen, ceintuurs, ceintuurs met print, portefeuilles
Polish[pl]
Plecaki, Plecaki dwustronne, Torby podręczne do samolotu, Torby gimnastyczne, Ozdobne torby damskie, Torebki, Torby kurierskie, Duże torby z rączkami, Pasy, Drukowane paski, Portfele
Portuguese[pt]
Mochilas com duas alças, Mochilas reversíveis, Sacos de viagem para avião, Sacos de ginástica, Sacos grandes de trazer a tiracolo, Sacos de mão, Sacos para estafetas, Sacolas de viagem, Bandoleiras [correias], Cintos impressos, Carteiras
Romanian[ro]
Rucsacuri, Rucsacuri cu două feţe, Genţi de voiaj pentru avion, Genţi sportive, Genţi cu un mâner, Poşete, Genti de postas, Genţi înalte din piele sau din pânză, fără fermoar, Banduliere [curele], Curele imprimate, Portofele
Slovak[sk]
Ruksaky, Batohy s možnosťou obrátenia, Letecké tašky, Tašky na cvičebné potreby, Veľké kabelky, Kabelky, Kuriérske tašky, Univerzálne tašky [tote bag], Remienky, Vytlačené opasky, Náprsné tašky
Slovenian[sl]
Nahrbtniki, Dvostranski nahrbtniki, Potovalke, Telovadne torbe, Ženske torbice, Ročne torbice, Torbe za sle, Torbe za nakupovanje, Usnjeni jermeni, Potiskani pasovi, Denarnica
Swedish[sv]
Ryggsäckar, Vändbara ryggsäckar, Flygväskor, Gymnastikväskor, Luffarväskor, Handväskor, Kurirväskor, Inköpskassar, Axelremmar, Tryckta bälten, Plånböcker