Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imat ćemo pacifičko drvo.
Czech[cs]
Oh, skvělé, budeme tu mít nové Tichomořské měsíčky.
Danish[da]
Godt, der har vi de nye morgenfruer.
Greek[el]
Θα έχουν έρθει τα νέα εξωτικά άνθη.
English[en]
Oh, good, we'll have the new Pacific Calendulas in.
Spanish[es]
Oh, bueno, vamos a tener el nuevo caléndulas Pacífico pulgadas
Estonian[et]
Tore. Meil on uusi saialilli.
Finnish[fi]
Hyvä, kukkatilanne paranee siihen mennessä.
French[fr]
Bien, les nouveaux soucis du Pacifique seront en fleur.
Hebrew[he]
מעולה, יהיה לנו עד אז את צמח " ציפורן חתול ".
Croatian[hr]
Baš lijepo, stici ce nam nove pacificke kalendule.
Indonesian[id]
Oh, bagus, kami akan punya Pacific Calendulas terbaru.
Icelandic[is]
Gott, nũju Kyrrahafs-gullfíflarnir verđa komnir ūá.
Lithuanian[lt]
Puiku, tada turėsime Ramiojo vandenyno medetkų.
Norwegian[nb]
Bra, da kommer de nye ringblomstene.
Dutch[nl]
Dan hebben we de nieuwe uit de Stille Oceaan binnen.
Portuguese[pt]
Ótimo, teremos as calêndulas do Pacífico.
Romanian[ro]
Bine, vom primi Pacific Calendulas până atunci.
Serbian[sr]
Baš lijepo, stići će nam nove pacifičke kalendule.
Turkish[tr]
Oh, o zaman iyi, Pasifik kandil çiçeğimiz o zamana kadar gelir.