Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тази възвръщаемост бе в съответствие със средните норми на възвръщаемост в съответния сектор
Czech[cs]
Tato návratnost byla v souladu s průměrnou návratností v daném odvětví
Danish[da]
Dette afkast var i overensstemmelse med det gennemsnitlige afkast i den pågældende sektor
German[de]
Diese Rendite entsprach der Durchschnittsrendite in dem betreffenden Sektor
English[en]
This return was in line with average rates of return in the sector concerned
Estonian[et]
See tootlus on kooskõlas asjaomase turu keskmise tootlusega
French[fr]
Ce rendement correspond au rendement moyen dans le secteur considéré
Hungarian[hu]
Ez a megtérülés megfelel az érintett ágazat átlagos megtérülési rátáinak
Italian[it]
Questo tasso era in linea con il rendimento medio del settore in questione
Lithuanian[lt]
Ši grąža atitiko vidutinę investicijų grąžą susijusiame sektoriuje
Latvian[lv]
Šī peļņa bija saskaņā ar vidējām peļņas normām attiecīgajā nozarē
Maltese[mt]
Dan ir-redditu kien konformi mar-rati ta’ redditu medji fis-settur ikkonċernat
Dutch[nl]
Dit rendement was in overeenstemming met het gemiddelde rendement in de betrokken sector
Polish[pl]
Taka stopa zwrotu zgodna jest ze średnią stopą zwrotu w przedmiotowym sektorze
Portuguese[pt]
Esta rentabilidade corresponde às taxas médias de rentabilidade do sector em causa
Romanian[ro]
Randamentul respectiv corespundea randamentului mediu din sectorul în cauză
Slovak[sk]
Táto návratnosť bola v súlade s priemernými mierami návratnosti v príslušnom sektore
Slovenian[sl]
Ta donos je ustrezal povprečnemu donosu v zadevnem sektorju
Swedish[sv]
Denna avkastning var i överensstämmelse med den genomsnittliga avkastningen i den aktuella sektorn