Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за милите думи.
Czech[cs]
Děkuju za ta laskavá slova.
English[en]
Thank you for your kind words.
Spanish[es]
Gracias por tus amables palabras.
French[fr]
Merci pour tes gentillesses.
Croatian[hr]
Hvala na komplimentu.
Hungarian[hu]
Kösz a kedves szavakat!
Italian[it]
Ma grazie, che parole gentili.
Polish[pl]
Dziękuję za miłe słowa.
Portuguese[pt]
Obrigado por suas palavras gentis.
Russian[ru]
Спасибо на добром слове.