Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е моята молба за силите на реда.
Czech[cs]
A to je moje žádost o policejní posily.
Danish[da]
Det er min anmodning om håndhævelsen af loven.
German[de]
Das ist meine Anfrage an die Polizei.
Greek[el]
Αυτό είναι το αίτημά μου για την επιβολή του νόμου.
English[en]
That's my request for law enforcement.
Spanish[es]
Esta es mi solicitud para las fuerzas policiales.
Estonian[et]
See on minu taotlus õiguskaitse tarvis.
Finnish[fi]
Tämä on vaatimukseni viranomaistyöstä.
French[fr]
C'est ma demande concernant les forces de l'ordre.
Hebrew[he]
זו בקשתי לרשויות החוק.
Croatian[hr]
Ovo je moj zahtjev o snagama reda.
Italian[it]
E'la mia richiesta per le forze dell'ordine.
Macedonian[mk]
Ова е мојот предлог за полицијата.
Dutch[nl]
M'n verzoek voor extra politie.
Polish[pl]
To mój wniosek dotyczący policji.
Portuguese[pt]
Este é o meu requerimento para o reforço policial.
Romanian[ro]
Asta e cererea mea pentru forţele de ordine.
Russian[ru]
Вот мой запрос относительно органов правопорядка.
Serbian[sr]
Ovo je moj zahtev o snagama reda.
Turkish[tr]
Kolluk kuvvetleri için önerim.