Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тор съставен от торф, талаж, прогнили кори и животински тор
Czech[cs]
Kompost složený z rašeliny, dřevitých vláken, kompostované kůry a hnoje
Danish[da]
Muldjord bestående af tørv, træfibre, komposteret bark og gødningsmidler
German[de]
Komposterde aus Torf, Holzfaser, kompostierter Rinde und Dung
Greek[el]
Χώμα για καλλιέργειες αποτελούμενο από τύρφη, ίνες ξύλου, κοπρόχωμα από φλοιούς και φυσική κοπριά
English[en]
Compost consisting of peat, wood fibre, bark composts and manures
Spanish[es]
Mantillo compuesto por turba, fibra de madera, cortezas enriquecidas y estiércoles
Estonian[et]
Turbast, puitkiududest, komposteeritud puukoortest ja sõnnikust koosnev kompost
Finnish[fi]
Maa-aines, joka koostuu turpeesta, puukuidusta, kompostoiduista kuorikkeista ja lannasta
French[fr]
Terreau composé de tourbe, fibre de bois, écorces compostées et fumiers
Hungarian[hu]
Tőzegből, farostból, komposztált kéregből és trágyából álló humusz
Italian[it]
Terriccio composto da torba, fibra di legno, cortecce ridotte in concime organico e concimi
Lithuanian[lt]
Humusas, kurį sudaro durpės, medienos pluoštas, žievės kompostas ir mėšlas
Latvian[lv]
Komposts no kūdras, koka šķiedrām, mizām un mēsliem
Maltese[mt]
Kompost magħmul mill-pit, fibra tal-injam, qxur tas-siġar kompostjati u demel
Dutch[nl]
Tuinaarde met turf, houtvezels, gecomposteerde boomschors en meststoffen
Polish[pl]
Ziemia złożona z nawozów, włókna drewniane, kora drewniana kompostowana i nawóz
Portuguese[pt]
Terriço composto de turfa, fibra de madeira, cascas compostadas e estrume
Romanian[ro]
Pământ alcătuit din turbă, fibră de lemn, scoarţă compostată şi bălegar
Slovak[sk]
Kompost zložený z rašeliny, drevených vlákien, kôry a hnoja
Slovenian[sl]
Humus, sestavljen iz šote, lesne volne, kompostiranega lubja in gnoja
Swedish[sv]
Jord av torv, träfiber, komposterad bark och gödsel