Besonderhede van voorbeeld: -7997681161822748223

Czech

Ale jednoho dne se pár dívek z vyšší společnosti rozhodlo vyzkoušet něco jiného než hovězí krev.

German

Einmal, eines Tages entschieden einige Damen der Gesellschaft, etwas anderes als Ochsenblut zu probieren.

Greek

αλλα μια μερα, Μερικα κοριτσια της Υψηλης κοινωνιας αποφασισαν να δοκιμασουν κατι αλλο.

English

But one day, a few high society girls decided to try something other than ox blood.

Spanish

Pero un dia, Algunos chicas de alta sociedad decidieron serlo, probaron algo de sangre de buey.

Croatian

Ali jednog dana, djevojke iz nekih viših krugova, žele probati nešto drukčije od volovske krvi.

Hungarian

De egy napon, pár előkelő lány úgy döntött, kipróbál valami mást, mint a marhavér.

Italian

Ma un giorno, alcune ragazze dell'alta società decisero di provare qualcos'altro oltre al sangue di bue.

Dutch

Maar op een dag,... wilde een stel sjieke dames wat anders proberen dan ossenbloed.

Polish

Ale pewnego dnia, kilka dobrze urodzonych dam zapragnęło spróbować czegoś więcej niż cielęcej krwi.

Portuguese

Mas então, um dia... algumas garotas decidem tomar algo diferente do sangue de boi.

Romanian

Dar într-o zi, câteva fete din societatea înaltă decid să folosească altfel de sânge decât cel de taur.

Serbian

Ali jednog dana, devojke iz nekih viših krugova, žele da probaju nešto drugačije od volovske krvi.

Turkish

Ama bir gün, bir kaç sosyetik kız, öküz kanından farklı bir şey denemeye karar verdiler.