Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Млади човече, какво правите там?
Bosnian[bs]
Mladiću, šta to radite?
Czech[cs]
Mladý muži, co to tam děláte?
English[en]
Young man, what are you doing there?
Spanish[es]
Jovencito, ¿que haces ahí?
Estonian[et]
Noormees, mida te seal teete?
Portuguese[pt]
O homem novo, o que você está fazendo aí?
Russian[ru]
Молодой человек, а что вы там делаете?
Serbian[sr]
Mladiću, šta to radite?