Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
šunkový sendvič v rukou bílé osoby je zbraní k nenávisti.
German[de]
ein Schinken Sandwich in den Händen einer weißen Person ist eine Waffe bei einer Volksverhetzung.
Greek[el]
ένα σάντουιτς ζαμπόν στα χέρια ενός λευκού ατόμου είναι ένα όπλο σε ένα έγκλημα μίσους.
English[en]
a ham sandwich in the hands of a white person is a weapon in a hate crime.
Spanish[es]
un sandwich de jamón en manos de una persona blanca es un arma en un delito racial.
French[fr]
un sandwich au jambon dans les mains d'une personne blanche est une arme de crime de haine.
Hebrew[he]
כריך חזיר בידי אדם לבן משמש כנשק בפשע שנאה.
Croatian[hr]
Sendvič od šunke u rukama bijelca je oružje za zločin iz mržnje.
Dutch[nl]
Een broodje ham in handen van een blanke is een wapen in een discriminatie misdaad.
Polish[pl]
/ Kanapka z szynką w rękach białego / jest narzędziem zbrodni.
Portuguese[pt]
um sanduíche de presunto nas mãos de uma pessoa branca é uma arma em um crime de ódio.
Romanian[ro]
un sendviş cu şuncă în mâinile unei persoane albe e o armă în delictul de ură rasială.
Russian[ru]
сэндвич с ветчиной в руках белого человека является орудием преступления на почве ненависти.
Slovak[sk]
šunkový sendvič v rukách bielej osoby je zbraňou k nenávisti.