Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توصي اللجنة بوقف نهج العمليات الخاصة وبدل الإجلاء الأمني الشهري الممدد، اللذين يجري تطبيقهما في وكالات وصناديق وبرامج معينة.
English[en]
The Commission is recommending discontinuation of the special operations approach and extended monthly security evacuation allowance, which had been applied by certain agencies, funds and programmes.
Spanish[es]
La CAPI recomienda la supresión del régimen de operaciones especiales y del subsidio mensual ampliado en caso de evacuación por razones de seguridad, que habían sido aplicados por algunos organismos, fondos y programas.
French[fr]
La Commission recommande la suppression du régime Opération spéciale et de l’indemnité mensuelle d’évacuation pour raisons de sécurité (longue durée), qui ont été appliquées par certains organismes, fonds et programmes.
Russian[ru]
Комиссия рекомендует прекратить применение подхода для специальных операций и выплату продленной ежемесячной надбавки в случае эвакуации по причинам безопасности, которая применялась некоторыми учреждениями, фондами и программами.