Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки градивен елемент всъщност е направен от две части - захарна молекула и нуклеотидна база.
Czech[cs]
Každý stavební prvek je vlastně tvořen dvěmi částmi, molekulou sacharidu a atomovým jádrem.
Greek[el]
Κάθε δομικό στοιχείο αποτελείται στη πραγματικότητα από δύο μέρη, ένα μόριο σακχάρου και μια νουκλεϊκή βάση.
English[en]
Each building block is actually made of two parts - a sugar molecule and a nuclear base.
Spanish[es]
Cada bloque de construcción en realidad consta de dos partes... una molécula de azúcar y una base nuclear.
Finnish[fi]
Jokainen rakennusosanen koostuu kahdesta osasta:
Hebrew[he]
משני חלקים מולקולת סוכר ובסיס חנקני. הכימאים גילו שהם מסוגלים ליצור את הבסיסים החנקניים.
Italian[it]
Ogni edificio blocco è in realtà composto da due parti - uno zucchero molecola e una base nucleare.
Portuguese[pt]
Cada elemento estrutural é composto de duas partes, uma molécula de açúcar e uma base nuclear.
Romanian[ro]
o moleculă de zahăr si o bază nucleică.
Slovenian[sl]
Vsak blok je pravzaprav iz dveh delov - sladkorja molekule in jedrske baze.
Serbian[sr]
Svaki njen gradivni element sastavljen je od dva člana - molekula šećera i nukleinske baze.
Turkish[tr]
Her bir yapı taşı aslında iki parçadan oluşur - - bir şeker molekülü ve bir çekirdeksel ayak.
Ukrainian[uk]
Кожний елемент насправді складається з двох частин - молекули цукру та ядерної основи.