Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще умра в мазето на магазина.
Bosnian[bs]
Umreću ispod prodavnice jogurta.
Czech[cs]
Umřu pod obchodem s jogurty.
Danish[da]
Jeg skal dø under en yoghurtforretning.
Greek[el]
Θα πεθάνω κάτω απ'ένα μαγαζί με γιαούρτια.
English[en]
I'm gonna die underneath a yogurt shop.
Spanish[es]
Voy a morir debajo de una yogurtería.
Finnish[fi]
Kuolen jogurttikaupan alla.
Hungarian[hu]
Egy joghurtbolt alatt fogok meghalni.
Indonesian[id]
Aku akan mati di bawah toko yogurt.
Italian[it]
Moriro'sotto un negozio di yogurt.
Polish[pl]
Zginę pod sklepem jogurtowym.
Portuguese[pt]
Vou morrer por baixo duma loja de iogurte.
Romanian[ro]
Voi muri dedesubtul unui magazin de iaurturi.
Russian[ru]
Я умру под йогуртовым магазином.
Serbian[sr]
Umreću ispod prodavnice jogurta.
Swedish[sv]
Jag kommer att dö under en glassbar.
Turkish[tr]
Yoğurtçu dükkanının altında öleceğim.