Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg har altid drømt om at blive flamenco-danser.
German[de]
Ich wollte früher Flamenco-Tänzer werden.
English[en]
I always had a fantasy of being a flamenco dancer.
Spanish[es]
Siempre quise ser un bailarín de flamenco.
Estonian[et]
Mul oli alati unelm saada flamenco tantsijaks.
Finnish[fi]
Minulla on ollut aina fantasia jossa tanssin flamencoa.
French[fr]
J'ai toujours rêvé d'être danseur de flamenco.
Hungarian[hu]
Mindig arról álmodoztam, hogy flamenco táncos legyek.
Italian[it]
Io avrei voluto fare il ballerino di flamenco.
Portuguese[pt]
Sempre tive o sonho de ser um dançarino de flamenco.
Romanian[ro]
Meru am visat să fiu dansator de flamenco.
Slovak[sk]
Vždy ma sprevádal sen že budem tanečník flamenca.
Slovenian[sl]
Vedno sem si želel postati plesalec flamenka.
Serbian[sr]
Oduvek sam želeo da budem igrač flamenka.
Swedish[sv]
Jag har alltid drömt om att vara flamencodansör.
Turkish[tr]
Flamenko dansçısı olmakla ilgili bir fantazim olmuştu hep.