Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتأكد التي تعمل أختها ( كاثرين ) في متجر للخبز
Bulgarian[bg]
Сестра и работи в магазина за хляб.
Bosnian[bs]
Sigurno na njenu sestru Catherine radi u pekari.
Czech[cs]
Její sestra Catherine pracuje v pekárně.
German[de]
Ihre Schwester Catherine arbeitet doch in der Bäckerei.
Greek[el]
Σίγουρα η αδερφή της η Catherine δουλεύει στον φούρνο.
English[en]
Sure her sister Catherine works in the bread shop.
Finnish[fi]
Hänen siskonsa työskentelee leipäkaupassa.
French[fr]
Et sa sœur Catherine travaille à la fabrique de pain.
Hebrew[he]
אחותה קתרין עובדת בחנות הלחם.
Croatian[hr]
Da, njena sestra Catherine radi u trgovini kruha.
Hungarian[hu]
Annyit tudok, hogy a nővére Catherine a kenyérüzletben dolgozik.
Italian[it]
Certo, sua sorella Catherine lavora dal panettiere.
Dutch[nl]
Haar zuster Catherine werkt bij de bakker.
Polish[pl]
Jej siostra Catherine pracuje w piekarni.
Portuguese[pt]
A irmã dele, Catherine, trabalha na loja de pães.
Romanian[ro]
Sunt sigur că sora-sa Catherine lucrează la magazinul de pâine.
Slovenian[sl]
Sigurno na njeno sestro Catherin ki dela v pekarni.
Serbian[sr]
Да, њена сестра Цатхерине ради у продавници хлеба.
Turkish[tr]
Kesin kız kardeşi Catherine fırında çalışıyordur.