Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Natarbejde er blevet forbundet med en øget risiko for at udvikle kræft.
German[de]
Es bestehen Hinweise darauf, dass Nachtschichtarbeit ein vermehrtes Risiko, Krebs zu entwickeln, darstellt.
Greek[el]
Η νυκτερινή εργασία έχει συνδεθεί με τον αυξανόμενο κίνδυνο ανάπτυξης καρκίνου.
English[en]
Working the overnight shift has been linked to an increased risk of developing cancer.
Spanish[es]
Se ha establecido un vínculo entre trabajar en turno de noche y un mayor riesgo de desarrollar cáncer.
Finnish[fi]
Yövuorossa työskentelyyn on yhdistetty syöpäriskin kohoaminen.
French[fr]
Le travail posté a été mis en corrélation avec un accroissement du risque de cancer.
Italian[it]
Il lavoro con turni di notte è stato collegato a un maggior rischio di ammalarsi di cancro.
Dutch[nl]
Het werken in nachtdiensten wordt in verband gebracht met een verhoogd risico op het krijgen van kanker.
Portuguese[pt]
O trabalho no turno da noite foi relacionado com um risco acrescido de cancro.
Swedish[sv]
Nattarbete har kopplats till en ökad risk att utveckla cancer.