Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проектът на Комисията „Устойчиво земеделие и съхранение на почвите“ (3) (SoCo) предостави полезен набор от казуси и препоръки.
Czech[cs]
Projekt Komise (2) nazvaný Udržitelné zemědělství a ochrana půdy (SoCo) poskytl užitečný soubor případových studií a doporučení.
Danish[da]
Kommissionens projekt (3)"Bæredygtigt landbrug og bevaring af jordbunden" (SoCo) resulterede i nyttige case studies og anbefalinger.
German[de]
Das Kommissionsprojekt (3)„Nachhaltige Landwirtschaft und Erhaltung der Böden“ („Sustainable Agriculture and Soil Conservation – SoCo“) hat eine Reihe von nützlichen Fallstudien und Empfehlungen hervorgebracht.
Greek[el]
Το σχέδιο "Αειφόρος γεωργία και διατήρηση της ποιότητας των εδαφών" της Επιτροπής (3) είχε ως αποτέλεσμα τη συλλογή μιας χρήσιμης δέσμης περιπτωσιολογικών μελετών και συστάσεων.
English[en]
The Commission project (3) called "Sustainable Agriculture and Soil Conservation" (SoCo) produced a useful set of case studies and recommendations.
Spanish[es]
El proyecto de la Comisión (3) llamado «Agricultura sostenible y conservación del suelo» (SOCO) presentó una serie muy útil de estudios de casos y recomendaciones.
Estonian[et]
Komisjoni projekt „Sustainable Agriculture and Soil Conservation” („Säästev põllumajandus ja pinnase kaitse”) (2) andis kasuliku kogumi juhtumiuuringuid ja soovitusi.
Finnish[fi]
Komission hanke "Kestävä maatalous ja maaperänsuojelu" (3) on tuottanut joukon hyödyllisiä tapaustutkimuksia ja suosituksia.
French[fr]
Le projet de la Commission (3) intitulé "Agriculture durable et conservation des sols" (SoCo) a présenté un ensemble utile d'études de cas et de recommandations.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság „Fenntartható mezőgazdaság és talajmegóvás” nevű projektje (3) egy sor hasznos esettanulmányt és ajánlást tartalmazott.
Italian[it]
Il progetto (3) della Commissione dal titolo Agricoltura sostenibile e conservazione del suolo (SoCo) ha dato luogo a un'utile serie di studi concreti e raccomandazioni.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinant Komisijos projektą (3)„Tvari žemdirbystė ir dirvožemio apsauga“ (SoCo) parengtas naudingas atvejų tyrimų ir rekomendacijų rinkinys.
Latvian[lv]
Komisijas projekta “Ilgtspējīga lauksaimniecība un augsnes saglabāšana” (SoCo) (2) ietvaros ir izstrādāts noderīgs gadījumu izpētes un ieteikumu kopums.
Maltese[mt]
Il-proġett tal-Kummissjoni (3) msejjaħ “Agrikoltura Sostenibbli u Konservazzjoni tal-Ħamrija” (SoCo) ippreżenta sett utli ta’ studji tal-każijiet (case studies) u rakkomandazzjonijiet.
Dutch[nl]
Het Commissieproject "Duurzaam Landbouw- en Bodembeheer" (SoCo) (3) heeft een reeks nuttige onderzoeken en aanbevelingen opgeleverd.
Polish[pl]
Projekt Komisji pt. „Zrównoważone rolnictwo oraz ochrona gleby” (SoCo) (2) dostarczył pod tym względem szeregu pożytecznych studiów przypadku i zaleceń.
Portuguese[pt]
O projeto (3) da Comissão intitulado «Agricultura sustentável e conservação dos solos» (SoCo) originou um conjunto muito útil de estudos de caso e recomendações.
Romanian[ro]
Proiectul Comisiei (3) numit „Agricultura durabilă și conservarea solurilor” (SoCo) a produs un set util de studii de caz și recomandări.
Slovak[sk]
Projekt Komisie (2) s názvom „Udržateľné poľnohospodárstvo a ochrana pôdy“ (SoCo) poskytol užitočný súbor prípadových štúdií a odporúčaní.
Slovenian[sl]
S projektom Komisije (2) Trajnostno kmetijstvo in varovanje tal (Sustainable Agriculture and Soil Conservation, SoCo) so bile zbrane koristne študije primerov in priporočila.
Swedish[sv]
Kommissionens projekt (2) Hållbart jordbruk och markskydd (SoCo-projektet) gav upphov till en rad praktiska fallstudier och rekommendationer.