Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er bekymring i EU for den frie konkurrence på dette marked.
German[de]
In der EU ängstigt man sich vielfach vor dem freien Wettbewerb auf diesem Markt.
Greek[el]
Υπάρχει ένα άγχος εντός της ΕΕ για τον ελεύθερο ανταγωνισμό σʼαυτήν την αγορά.
English[en]
There is a concern within the EU about free competition in this market.
Spanish[es]
Existe temor dentro de la UE cara a la libre competencia que existe dentro de este mercado.
Finnish[fi]
EU: n sisällä pelätään vapaata kilpailua näillä markkinoilla.
French[fr]
Il existe, dans l'UE, une certaine inquiétude à propos de la libre concurrence qui règne sur ce marché.
Italian[it]
Vi è inquietudine nell'Unione europea per la libera concorrenza in questo mercato.
Dutch[nl]
In de EU is men bevreesd voor de vrije mededinging op deze markt.
Portuguese[pt]
Na UE, existe receio da livre concorrência no mercado mundial.
Swedish[sv]
Det finns en ängslan inom EU för den fria konkurrensen på denna marknad.