Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство на тухли, керемиди и строителни изделия от печена глина“
Czech[cs]
Výroba pálených zdicích materiálů, tašek, dlaždic a podobných výrobků“
Danish[da]
Fremstilling af mursten, teglsten og byggematerialer af brændt ler«
German[de]
Herstellung von Ziegeln und sonstiger Baukeramik“
Greek[el]
Κατασκευή τούβλων, πλακιδίων και δομικών προϊόντων, από οπτή γη (ψημένο πηλό)»
English[en]
Manufacture of bricks, tiles and constructions products, in baked clay’
Spanish[es]
Fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción»
Estonian[et]
Põletatud savist telliste, kivide ja muude ehitustoodete tootmine”
Finnish[fi]
Poltettujen tiilien ja muun rakennuskeramiikan valmistus”
French[fr]
Fabrication de briques, tuiles et produits de construction, en terre cuite»
Hungarian[hu]
Égetett agyag építőanyag gyártása”
Italian[it]
Fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l’edilizia in terracotta»
Lithuanian[lt]
Degto molio plytų, plytelių ir statybinių dirbinių gamyba“.
Latvian[lv]
Māla ķieģeļu, flīžu un citu apdedzināto būvmateriālu ražošana”.
Maltese[mt]
Manifattura tal-briks, madum u prodotti tal-kostruzzjoni magħmula mit-tafal moħmi”
Dutch[nl]
Vervaardiging van bakstenen, tegels en producten voor de bouw, van gebakken klei”.
Polish[pl]
Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny”.
Portuguese[pt]
Fabricação de tijolos, telhas e outros produtos de barro para a construção».
Romanian[ro]
Fabricarea cărămizilor, țiglelor și altor produse pentru construcții, din argilă arsă”.
Slovak[sk]
Výroba tehál, obkladačiek a stavebných výrobkov z pálenej hliny“
Slovenian[sl]
Proizvodnja strešnikov, opeke in gradbenih izdelkov iz žgane gline“
Swedish[sv]
Tillverkning av murtegel, takpannor och andra byggvaror av tegel”