Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولربما تظن أنه كان من الحماقة غير المعقولة لأسلافنا أن يوصلوا شيئاً بمقبس ضوئي مثل هذا.
Bulgarian[bg]
Може да си помислиш, че е било невероятно глупаво от страна на предците ни да включват неща във фасунга по този начин.
Czech[cs]
Můžete si myslet, že to byla od našich předků neuvěřitelná hloupost, když takhle zapojovali věci do objímek pro žárovky.
German[de]
Und man möchte glauben, dass es wirklich sehr dumm war von unseren Vorfahren, Geräte einfach an eine Lampenfassung anzustecken.
English[en]
And you might think that that was incredibly stupid of our ancestors to be plugging things into a light socket like this.
Spanish[es]
Y ustedes pensarán que nuestros ancestros eran realmente estúpidos por conectar cosas al portalámparas de esta forma.
French[fr]
Et alors là, vous pensez que c'était incroyablement stupide de la part de nos aïeux de brancher des choses dans la prise de l'ampoule de cette manière.
Croatian[hr]
I možda mislite kako je to bilo nevjerojatno glupo od naših predaka zavrtati ovako stvari u utičnicu za svjetlo.
Armenian[hy]
Գուցե դուք մտածեք, թե որքան հիմար են եղել մեր նախնիները, որ սրա նման հոսանքի վարդակին են միակցել իրերը:
Italian[it]
Potete pensare che fu una cosa incredibilmente stupida dei nostri antenati pensare di collegare queste cose dentro una lampada come questa.
Japanese[ja]
電球のソケットにコードを接続していたとは なんて私たちの祖先は愚かだったんだろうとお思いでしょう
Dutch[nl]
Misschien vind je het ongelofelijk stom van onze voorouders dat ze dingen zo aansloten op een lichtfitting.
Polish[pl]
I możecie sobie pomyśleć, że to było głupie ze strony naszych przodków aby wkręcać przewody w gniazdo żarówki.
Portuguese[pt]
E podemos pensar que era muita estupidez de nossos ancestrais ligar coisas a bocais assim.
Romanian[ro]
Şi aţi putea crede că asta a fost incredibil de stupid din partea strămoşilor noştri să conecteze lucrurile într-un soclu de lumină ca aceasta.
Russian[ru]
Вы можете подумать, что было крайне глупо со стороны наших предков использовать патрон для лампочек в качестве розетки.
Turkish[tr]
Ve atalarımızın aletleri böyle duylara sokarak inanılmaz salakça davranmış olduklarını düşünebilirsiniz.
Chinese[zh]
你也许会想我们的先人们真是不一般的傻 竟然会把用电器像这样插到灯泡插座上