Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Wie die anderen Bräuche so findet auch der Ritus der Beschneidung in Jesus die »Erfüllung«.
English[en]
As with all the other rites, circumcision too is "fulfilled" in Jesus.
Spanish[es]
Como para los otros ritos, también el de la circuncisión halla en Jesús el «cumplimiento».
French[fr]
Comme pour les autres rites, celui de la circoncision trouve en Jésus son « accomplissement.
Hungarian[hu]
Mint minden más rítus, a körülmetélés rítusa is Jézusban nyeri el „beteljesedését”.
Italian[it]
Come per gli altri riti, anche quello della circoncisione trova in Gesù il «compimento».
Latin[la]
Haud sane secus atque ceteri ritus, circumcisio quoque in Iesu “perfectionem” suam reperit.
Polish[pl]
Podobnie jak inne obrzędy, także obrzezanie znajduje w Jezusie swe „wypełnienie”.
Portuguese[pt]
Como sucedeu com os outros ritos, também o da circuncisão teve em Jesus o seu «cumprimento».