Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Položka pro tyto látky by se měla rozšířit, aby zahrnovala dojnice
Danish[da]
Reglerne for anvendelsen af disse stoffer bør udvides til også at omfatte malkekvæg
German[de]
Der Eintrag für diese Stoffe sollte auf Milchvieh erweitert werden
English[en]
The entry for those substances should be extended to cover dairy cattle
Estonian[et]
Kirje nende ainete kohta peaks laienema ka lüpsikarjale
Finnish[fi]
Merkintä olisi laajennettava kattamaan myös lypsykarja
French[fr]
Le domaine d'application de ces substances devrait être étendu pour couvrir le cheptel laitier
Hungarian[hu]
Ezekre az anyagokra vonatkozóan a bejegyzést ki kell terjeszteni a tejelő szarvasmarhákra is
Italian[it]
Tale voce va estesa per includervi i bovini da latte
Lithuanian[lt]
Į su šiomis medžiagomis susijusį įrašą reikėtų įtraukti pieninius galvijus
Latvian[lv]
Ieraksts attiecībā uz šīm vielām jāpapildina, iekļaujot piena lopus
Dutch[nl]
De vermelding voor deze substanties moet worden uitgebreid tot melkvee
Polish[pl]
Wpis dla tych substancji powinien zostać rozszerzony, tak aby obejmował bydło mleczne
Portuguese[pt]
A entrada para aquelas substâncias deverá ser alargada por forma a abranger as vacas leiteiras
Slovak[sk]
Zápis pre tieto látky by sa mal rozšíriť o dojnice
Slovenian[sl]
Vnos za to snov je treba razširiti, tako da zajema govedo, namenjeno za proizvodnjo mleka
Swedish[sv]
Införandet i bilaga # för dessa substanser bör utvidgas till att omfatta även mjölkkor