Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В този контекст рибарството и устойчивите аквакултури допринасят за продоволствената сигурност и храненето.
Czech[cs]
V této souvislosti přispívají rybolov a udržitelná akvakultura k zabezpečení potravin a výživy.
Danish[da]
På den baggrund bidrager fiskeri og bæredygtig akvakultur til fødevaresikkerhed og ernæring.
German[de]
In diesem Zusammenhang tragen Fischerei und nachhaltige Aquakultur zur Ernährungssicherheit und zur Ernährung bei.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, η αλιεία και η βιώσιμη υδατοκαλλιέργεια συμβάλλουν στην επισιτιστική ασφάλεια και τη διατροφή.
English[en]
In that context, fisheries and sustainable aquaculture contribute to food security and nutrition.
Spanish[es]
En este contexto, la pesca y la acuicultura sostenibles contribuyen a la seguridad alimentaria y la nutrición.
Estonian[et]
Seejuures toetavad kalapüük ja säästev vesiviljelus toiduga kindlustatust ja inimeste toitumist.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä kalastus ja kestävä vesiviljely parantavat osaltaan elintarviketurvaa ja ravitsemusta.
French[fr]
Dans ce contexte, la pêche et l’aquaculture durable contribuent à la sécurité alimentaire et à la nutrition.
Irish[ga]
Sa chomhthéacs sin, rannchuidíonn an t-iascach agus an dobharshaothrú inbhuanaithe le slándáil an tsoláthair bia agus leis an gcothú.
Croatian[hr]
U tom kontekstu ribarstvo i održiva akvakultura doprinose sigurnosti opskrbe hranom i prehrani.
Hungarian[hu]
Ebben az összefüggésben a halászat és a fenntartható akvakultúra hozzájárul az élelmezésbiztonsághoz és a táplálkozáshoz.
Italian[it]
In tale contesto, la pesca e l'acquacoltura sostenibile contribuiscono alla sicurezza alimentare e alla nutrizione.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į tai, žvejyba ir darni akvakultūra padeda užtikrinti aprūpinimą maistu ir mitybą.
Latvian[lv]
Šajā saistībā zvejniecība un ilgtspējīga akvakultūra sniedz ieguldījumu pārtikas nodrošinājuma un uztura jomā.
Maltese[mt]
F'dak il-kuntest, is-sajd u l-akkwakultura jikkontribwixxu għas-sigurtà alimentari u għan-nutrizzjoni.
Dutch[nl]
In verband hiermee dragen visserij en duurzame aquacultuur bij tot voedselzekerheid en voeding.
Polish[pl]
W tym kontekście rybołówstwo i zrównoważona akwakultura wnoszą wkład do bezpieczeństwa żywnościowego oraz wyżywienia.
Portuguese[pt]
Neste contexto, a pesca e a aquicultura sustentável contribuem para a segurança alimentar e a nutrição.
Romanian[ro]
În acest context, sectorul pescăresc și acvacultura sustenabilă contribuie la securitatea alimentară și la nutriție.
Slovak[sk]
V tomto zmysle prispievajú rybolov a udržateľná akvakultúra k potravinovej bezpečnosti a výžive.
Slovenian[sl]
V tem okviru ribištvo in trajnostna akvakultura prispevata k prehranski varnosti in prehrani.
Swedish[sv]
I detta sammanhang bidrar fiske och hållbart vattenbruk till livsmedelstrygghet och nutrition.