Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приветстваме ви днес тук... с голяма гордост и удоволствие.
English[en]
It is with deepest pride and greatest pleasure... that we welcome you tonight.
Hebrew[he]
אנחנו מקבלים את פנייך בגאווה עמוקה ובעונג רב... ועכשיו, אנחנו מזמינים אותך לתפוס שלווה.
Indonesian[id]
Hal ini dengan bangga terdalam dan kesenangan terbesar... bahwa kami menyambut Anda malam ini.
Portuguese[pt]
Minha querida, é com muito orgulho e grande prazer... que lhe damos as boas-vindas.
Serbian[sr]
Gospodjice draga... s velikim ponosom i zadovoljstvom želimo vam dobrodošlicu večeras.
Turkish[tr]
Sevgili matmazel. Sizi bu gece aramızda görmekten, onur ve mutluluk duyduk.