Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا، إن كنت تريدون أن تعرفوا حال المجتمع بعد عشرين سنة، اسألوا معلم حضانة.
Bulgarian[bg]
Не - ако искате да научите какво ще представлява обществото след 20 години, попитайте някоя учителка в детска градина.
Czech[cs]
Ne. Pokud chcete vědět, jaká společnost tu bude za 20 let, zeptejte se učitelů ze školky.
German[de]
Nein, wenn Sie wissen wollen wie die Gesellschaft in 20 Jahren sein wird, fragen Sie eine Kindergärtnerin.
English[en]
No, if you want to know what society's going to be like in 20 years, ask a kindergarten teacher.
Spanish[es]
No, si quieren saber cómo va a ser la sociedad en 20 años, pregunten a un maestro de jardín de niños.
French[fr]
Non, si vous voulez savoir à quoi va ressembler la société dans 20 ans, demandez à un professeur de maternelle.
Croatian[hr]
Ne, ako vas zbilja zanima kako će društvo izgledati za 20 godina, upitajte odgajateljicu u vrtiću.
Hungarian[hu]
Nem, ha kíváncsiak, milyen lesz a társadalom 20 év múlva, kérdezzenek egy óvónőt.
Italian[it]
No, se si vuol sapere come sarà la societa' fra vent'anni, chiedetelo ai maestri dell'asilo.
Japanese[ja]
社会が20年後にどうなるか知りたければ 幼稚園の先生に聞くことです
Korean[ko]
20년 후 사회가 어떤 모습일지 정말로 알고 싶으시다면, 유치원 교사분들께 여쭤보세요.
Latvian[lv]
Nē, ja jūs vēlaties zināt kāda būs sabiedrība pēc 20 gadiem, pavaicājiet bērnudārza audzinātājam.
Dutch[nl]
Nee, als je wil weten hoe de maatschappij zal zijn over 20 jaar, vraag het dan aan een kleuterjuf.
Polish[pl]
Nie, jeśli chcecie wiedzieć jak będzie wyglądać społeczeństwo za 20 lat, zapytajcie przedszkolankę.
Portuguese[pt]
Se querem saber como será a sociedade daqui a 20 anos, perguntem a um educador de infância.
Romanian[ro]
Nu,daca vreti sa stiti cum va arata societatea peste 20 de ani, intrebati un invatator de gradinita.
Russian[ru]
Если вам хочется знать, что будет представлять собой наше общество через 20 лет, спросите воспитателя в детском саду.
Slovenian[sl]
Ne, če bi radi vedeli kakšna bo družba čez 20 let, vprašajte vzgojitelje v vrtcu.
Turkish[tr]
Hayır, gerçekten toplumda gelecek 20 yılda nerede olacağını öğrenmek istiyorsanız, bunu bir ana okulu öğretmenine sormalısınız.
Vietnamese[vi]
Không, nếu bạn muốn biết những gì thuộc về xã hội sẽ xảy ra như thế nào trong 20 năm, hãy hỏi một giáo viên mầm non.
Chinese[zh]
如果你想要知道这个社会20年后会是什么样儿, 去问一个幼儿园教师。