Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يفعل هناك ؟
Bangla[bn]
ওর সমস্যা কী?
Czech[cs]
Co to s ním je?
German[de]
Was ist mit ihm?
English[en]
What's wrong with him?
Spanish[es]
¿Qué le pasa?
Estonian[et]
Mis tal viga on?
Persian[fa]
خوابه ؟
Finnish[fi]
Mikä häntä vaivaa?
Hebrew[he]
מה הוא עושה?
Croatian[hr]
Što mu je?
Hungarian[hu]
Mi van vele?
Indonesian[id]
Ada apa dengannya?
Italian[it]
Che cos'ha?
Korean[ko]
저 인간 왜 저래?
Norwegian[nb]
Hva er det med ham?
Dutch[nl]
Wat doet hij?
Polish[pl]
Co z nim?
Portuguese[pt]
Que tem ele?
Romanian[ro]
Ce este în neregulă cu el?
Russian[ru]
Что с ним?
Slovenian[sl]
Kaj mu je?
Serbian[sr]
Šta je s njim?
Swedish[sv]
– Vad är det med honom?
Turkish[tr]
Ne olmuş?