Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дръжте ме в течение.
Czech[cs]
Stále mě informuj.
Danish[da]
Hold mig opdateret.
Greek[el]
Να με κρατάς ενήμερο.
English[en]
Keep me updated.
Spanish[es]
Mantenedme informado.
Estonian[et]
Hoidke mind kursis.
Finnish[fi]
Pitäkää minut ajan tasalla.
French[fr]
Tenez moi au courant.
Hebrew[he]
תעדכנו אותי.
Croatian[hr]
Obavještavajte me.
Italian[it]
Tenetemi aggiornato.
Dutch[nl]
Hou me op de hoogte.
Polish[pl]
Informujcie mnie na bieżąco.
Portuguese[pt]
Mantém-me actualizado.
Romanian[ro]
Ţineţi-mă la curent.
Russian[ru]
Держите меня в курсе.
Slovenian[sl]
Poročajta mi.
Serbian[sr]
Obavještavajte me.
Turkish[tr]
Gelişmelerden haberdar edin beni.