Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هذا هو سبب تواجد ( جيل ) في ( نيويورك و بما ان القضية مرتبطة " بالياقات البيضاء
Bulgarian[bg]
Затова Джил е в Ню Йорк и тъй като е свързано с Белите якички..
Greek[el]
Γι'αυτό βρίσκεται εδώ κι αφού σχετίζεται με το τμήμα Οικονομικών Εγκλημάτων..
English[en]
That's why Jill is in New York and since it was White Collar related...
Spanish[es]
Eso es por lo que Jill está en Nueva York y ya que estaba relacionado White Collar...
Finnish[fi]
Siksi Jill on New Yorkissa.
Croatian[hr]
Zbog toga je Jill u New Yorku, a ima veze s mojom domenom.
Hungarian[hu]
Ezért jött Jill New Yorkba, és mivel kapcsolódik a fehérgallérosokhoz...
Italian[it]
Ecco perche'Jill e'a New York e dal momento che si tratta di un crimine finanziario...
Dutch[nl]
Daarom is Jill in New York en omdat het witte-boorden misdaad betreft...
Portuguese[pt]
É por isso que a Jill está em NI e como é um crime financeiro...
Romanian[ro]
De asta e Jill în New York şi cum avea legătura cu divizia...
Russian[ru]
Вот почему Джилл в Нью-Йорке, и поскольку дело относится к белым воротничкам...
Serbian[sr]
Zbog toga je Jill u New Yorku, a ima veze s mojom domenom.
Swedish[sv]
Det är därför Jill är i staden.