Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спално бельо и за маса. Аксесоари за бебета, по специално, ръкавици с един пръст (миене), кърпи (хавлиени), одеяла, възглавнички, спално бельо, нагръдници
Czech[cs]
Ložní přikrývky a ubrusy, potřeby pro batolata, zejména koupelnové žínky, ručníky, přikrývky, polštáře, přikrývky ložní, bryndáčky
Danish[da]
Senge- og bordtæpper, babyudstyr, særlig vaskehandsker, håndklæder, tæpper, hovedpuder, sengetøj, hagesmække
German[de]
Bett- und Tischdecken. Babyausstattungszubehör, insbesondere Waschhandschuhe, Handtücher, Decken, Kopfkissen, Bettwäsche, Lätzchen
Greek[el]
Κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντηλα. Εξαρτήματα για βρέφη και, συγκεκριμένα, γάντια λουτρού, πετσέτες, κουβέρτες, μαξιλάρια, κλινοσκεπάσματα, σαλιάρες
English[en]
Bed and table covers, accessories for babies, in particular, bath mitts, towels, blankets, pillows, bed linen, bibs
Spanish[es]
Ropa de cama y de mesa. Accesorios para bebés, en particular, manoplas de baño, toallas, mantas, almohadas, ropa de cama, baberos
Estonian[et]
Voodipesu ja laudlinad, imikutarvikud, eelkõige vannikindad, käterätid, tekid, padjad, voodipesu, pudipõlled
Finnish[fi]
Sängynpeitteet ja pöytäliinat, vauvojen tarvikkeet, erityisesti pesukintaat, pyyhkeet, huovat, tyynyt, vuodevaatteet, ruokalaput
French[fr]
Linge de lit et de table, accessoires pour bébés, en particulier, gants de toilette, serviettes, couvertures, oreillers, literie, bavoirs
Hungarian[hu]
Ágy- és asztalneműk. Babakellékek, ezen belül, mosdókesztyűk, törülközők, takarók, párnák, ágyneműk, előkék
Italian[it]
Biancheria da letto e da tavola. Accessori per neonati, in particolare manople per il bagno, asciugamani, coperte, guanciali, biancheria da letto, bavaglini
Lithuanian[lt]
Lovatiesės ir staltiesės. Aksesuarai kūdikiams, ypač, maudymo pirštinės, rankšluosčiai, antklodės, pagalvės, patalynė, seilinukai
Latvian[lv]
Gultas un galda veļa. Piederumi bērniem, īpaši mazgāšanās cimdi, dvieļi, segas, spilveni, gultasveļa, krūšautiņi
Maltese[mt]
Bjankerija tal-għażel użata fil-kamra tas-sodda u għal fuq il-mejda. Aċċessorji għat-trabi, jiġifieri, xugaman għal ħasil tal-wiċċ, xugamani, kutri, mħaded, bjankerija ta' l-għażel użata fil-kamra tas-sodda, bavalori
Dutch[nl]
Dekens en tafellakens, accessoires voor baby's, met name washandjes, handdoeken, dekens, hoofdkussens, bedlinnen, slabbetjes
Polish[pl]
Pościel i obrusy. Akcesoria dla niemowląt, zwłaszcza rękawice toaletowe, ręczniki, koce, poduszki, pościel, śliniaki
Portuguese[pt]
Roupa de cama e de mesa, acessórios para bebés, em especial luvas de banho, toalhas, mantas, almofadas, roupa de cama, babetes
Romanian[ro]
Lenjerie de pat şi de masă. Accesorii pentru sugari, în special, mănuşi cu un singur deget, prosoape, pături, perne, lenjerie de pat, bavete
Slovak[sk]
Posteľná a stolová bielizeň, výrobky pre bábätká, t.zn, umývacie rukavice, osušky, prikrývky, vankúše, posteľná bielizeň, podbradníky
Slovenian[sl]
Pregrinjala za postelje in mize. Dodatki za dojenčke, predvsem rokavice za umivanje, brisače, odeje, vzglavne blazine, posteljnina, slinčki
Swedish[sv]
Säng- och bordslinne, spädbarnstillbehör, speciellt tvättlappar i form av vantar, handdukar, filtar, kuddar, sänglinne, haklappar