Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Коледни украси (с изключение на осветителни прибори и сладкарски изделия)
Czech[cs]
Hrací automaty (stroje na mince), vánoční ozdoby, s výjimkou osvětlovacích zařízení a cukrovinek
Danish[da]
Spilleautomater (møntbetjente maskiner), juletræspynt, undtagen apparater til belysning og sukkervarer
German[de]
Spielautomaten (geldbetätigte Maschinen) Christbaumschmuck, ausgenommen Beleuchtungsgeräte und Zuckerwaren
Greek[el]
Αυτόματα μηχανήματα παιχνιδιού (μηχανήματα με κερματοδέκτη), διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων, όπου δεν περιλαμβάνονται συσκευές φωτισμού και ζαχαρώδη
English[en]
Automatic gaming machines (coin-operated machines), decorations for Christmas trees, except apparatus for lighting and confectionery
Spanish[es]
Juegos automáticos [máquinas] de previo pago, adornos para árboles de Navidad, excepto artículos de iluminación y las golosinas
Estonian[et]
Mänguautomaadid (müntkäitatavad masinad), jõulupuuehted, v.a valgustusseadmed ja maiustused
Finnish[fi]
Peliautomaatit (kolikkokäyttöiset koneet), joulukuusenkoristeet, paitsi valaistuslaitteet ja sokerituotteet
French[fr]
Appareils de jeux (machines actionnées avec de l'argent), décorations de Noël, excepté les articles d'éclairage et les sucreries
Hungarian[hu]
Játékautomaták (pénzzel működtetett gépek), karácsonyfadíszek, kivéve világítóeszközök és cukorkaáruk
Italian[it]
Giochi elettronici (macchine di prepagamento) decorazioni per alberi di Natale, eccetto apparecchi per illuminazione e dolciumi
Lithuanian[lt]
Žaidimų automatai (monetinės mašinos), Kalėdų eglučių papuošalai, išskyrus apšvietimo prietaisus ir saldžiuosius konditerijos gaminius
Latvian[lv]
Spēļu automāti (ar naudu darbināmas iekārtas), eglīšu rotājumi, izņemot apgaismošanas ierīces un cukura izstrādājumus
Maltese[mt]
Magni awtomatiċi tal-logħob (magni mħaddma bil-flus), dekorazzjonijiet għas-siġra tal-Milied, minbarra apparat tad-dawl u ħlewwiet
Dutch[nl]
Speelautomaten (apparaten met vooruitbetaling), versierselen voor kerstbomen, uitgezonderd verlichtingsartikelen en suikergoed
Polish[pl]
Automaty do gier (maszyny uruchamiane poprzez wrzucenie monety) ozdoby choinkowe, z wyjątkiem artykułów oświetleniowych i słodyczy
Portuguese[pt]
Máquinas de jogo automáticas (máquinas de pré-pagamento), decorações para árvores de Natal, excepto aparelhos de iluminação e doçarias
Romanian[ro]
Automate de jocuri (maşini acţionate cu bani), ornamente de Crăciun, cu excepţia dispozitivelor de iluminat şi a dulciurilor
Slovak[sk]
Hracie automaty (stroje fungujúce po vhodení peňazí), ozdoby na vianočný stromček, okrem osvetľovacích prístrojov a cukroviniek
Slovenian[sl]
Igralni avtomati (stroji na denar), okraski za božično drevo razen lučk, svečk in sladkarij
Swedish[sv]
Spelautomater (myntstyrda maskiner), julgransprydnader, ej belysningsapparater och konfektyr