Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би някой от екипажа се е добрал дотам.
Bosnian[bs]
I moguće je da je jedan od naših nestalih mornara isplivao tu.
Czech[cs]
Takže se tam mohl vynořit jeden z pohřešovaných členů posádky.
English[en]
So maybe one of our missing crewmen washed up there.
Spanish[es]
Puede que alguno de nuestros tripulantes desaparecidos se duchase por allí.
French[fr]
peut-être certains de nos membres de l'équipage disparus auraient été rejetés sur le rivage.
Hungarian[hu]
Talán a legénység egyik tagja ott ért partot.
Dutch[nl]
Misschien is een van de vermiste bemanningsleden daar aangespoeld.
Portuguese[pt]
Então talvez um de nossos tripulantes desparecidos chegou por lá.
Romanian[ro]
Poate a ajuns un membru din echipaj aici.
Turkish[tr]
Belki de kayıp mürettebattan biri orada kıyıya vurmuştur.