Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد بروفيسور فيزيائي مُغيب يقتل الناس بدون سبب على الإطلاق
Bulgarian[bg]
Просто свършен професор по физика, който е убил хора без причина
Czech[cs]
Jen šílený fyzik, který bezdůvodně vraždil lidi.
Greek[el]
Ένας ξοφλημένος καθηγητής φυσικής που σκοτώνει ανθρώπους χωρίς λόγο.
English[en]
Just a washed-up physics professor who kills people for no reason at all.
Spanish[es]
Solo un fracasado profesor de física que mata gente sin ninguna razón.
Finnish[fi]
Elähtänyt fysiikan opettaja, joka tappaa ihmisiä syyttä.
French[fr]
Un pauvre prof de physique raté qui tue des gens sans raison.
Hebrew[he]
רק פרופסור לפיזיקה שחוק ההורג אנשים ללא סיבה בכלל.
Italian[it]
Solo un professore di fisica fallito che uccide la gente senza motivo.
Norwegian[nb]
En ubetydelig fysikkprofessor som dreper folk uten grunn.
Dutch[nl]
Een geruïneerde natuurkundeleraar die zonder aanleiding mensen doodt.
Portuguese[pt]
Só um professor de física acabado que mata pessoas sem razão alguma.
Romanian[ro]
Doar un profesor de fizică expirat care ucide fără niciun motiv.
Russian[ru]
Просто конченый профессор физики, который прикончил людей без всякой на то причины
Swedish[sv]
Bara en före detta fysiklärare som dödar folk utan anledning.
Turkish[tr]
İnsanları sebepsiz yere öldüren tükenmiş bir fizik profesörü.