Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той Изпрати брат си във Военната Академия в Токио.
Czech[cs]
Posíli á svého bratra na vojenskou akademi do Tokia.
German[de]
Er schickt seinen Bruder auf die Militärakademie in Tokio.
English[en]
He is sending his brother... to the Military Academy in Tokyo
Spanish[es]
Ahora manda a su hermano a la Academia Militar de Tokio.
Persian[fa]
او در حال فرستادن برادرش به دانشکده نظامي در توکيوست
Finnish[fi]
Hän lähettää - veljensä sotakouluun Tokioon.
French[fr]
Il envoie son frère à l'Ecole Militaire de Tokyo.
Hebrew[he]
הוא שולח את אחיו לאקדמיה הצבאית בטוקיו.
Croatian[hr]
On šalje svog brata na vojnu akademiju u Tokio.
Italian[it]
Ha già mandato suo fratello all'Accademia Militare di Tokyo.
Malayalam[ml]
അദ്ദേഹം അനുജനെ ടോക്യോവിലെ സൈനിക അക്കാദമിയിലേക്ക് വിടുകയാണ്.
Dutch[nl]
Hij stuurt zijn broer, naar de Militaire Academie in Tokio
Polish[pl]
Wysyła swojego brata do Akademii Wojskowej w Tokio.
Portuguese[pt]
Ele mandará o irmão para a Academia Militar em Tóquio.
Slovenian[sl]
On pošilja svojega brata na vojno akademijo v Tokio.
Swedish[sv]
Han skickar sin bror till militärakademin i Tokyo.