Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومحاولة تبرير الحصار بأنه طريقة للنهوض بحقوق الإنسان في كوبا كلام سخيف لا يستقيم ويتسم بالحمق، لأن الولايات المتحدة هي أدنى البلدان تمتعا بالسلطة والمصداقية الأخلاقية للتكلم عن حقوق الإنسان.
English[en]
To attempt to justify the blockade as a way to improve human rights in Cuba is silly, incongruous and foolish, because the United States is the country with the least moral authority and credibility to talk about human rights.
Spanish[es]
El intento de justificar el bloqueo como una medida para mejorar los derechos humanos en Cuba es un despropósito, una incongruencia y un disparate porque los Estados Unidos son quienes tienen menos autoridad moral y credibilidad para hablar de derechos humanos.
French[fr]
Essayer de justifier le blocus en prétendant que c’est un moyen d’améliorer la situation des droits de l’homme à Cuba n’a aucun sens, est totalement incongru et est une idiotie, d’autant que les États-Unis sont les moins bien placés, en termes d’autorité morale et de crédibilité, pour parler des droits de l’homme.
Russian[ru]
Попытки оправдать блокаду как способ улучшить ситуацию в области прав человека на Кубе глупы, нелепы и несостоятельны, потому что Соединенные Штаты являются страной, которая имеет наименьший моральный авторитет и право говорить о правах человека.
Chinese[zh]
企图为封锁辩解,将其说成是改善古巴人权的一种方法,这种做法是愚蠢和不能自圆其说的,因为美国是最没有道德权威和信誉来谈论人权的。