Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To nouzové přistání nebylo jediné přistání CIA v Grónsku.
Danish[da]
Den nødlanding, der fandt sted var ikke den eneste CIA-flyvning på Grønland.
English[en]
That forced landing wasn't the only CIA flight to Greenland.
Spanish[es]
Ese aterrizaje forzoso no era el único vuelo de la CIA a Groenlandia.
Finnish[fi]
Se hätälasku - ei ollut ainoa CIA: n lento Grönlantiin.
French[fr]
Cet atterrissage d'urgence n'est pas le seul que la CIA effectue là-bas, au Groenland.
Hebrew[he]
נחיתת החרום הזאת לא הייתה הנחיתה היחידה של ה " סי-אי-איי " בגרינלנד.
Croatian[hr]
To prinudno slijetanje nije bilo jedino.
Hungarian[hu]
A kényszerleszállást végrehajtott gép nem az egyedüli CIA gép volt Grönlandon.
Norwegian[nb]
Den nødlandingen som fant sted - var ikke den eneste CIA-flyvningen på Grønland.
Dutch[nl]
Die noodlanding was niet de enige CIA-vlucht naar Groenland.
Portuguese[pt]
Aquele pouso de emergência não foi o único da CIA na Groenlândia
Romanian[ro]
Acea aterizare de urgenţă, nu a fost singura aterizare CIA în Groenlanda.
Serbian[sr]
То принудно слетање није било једино.
Swedish[sv]
Nödlandningen var inte den enda CIA-flygningen till Grönland.
Turkish[tr]
O zorunlu iniş, ClA'in Grönland'a tek uçuşu değildi.