Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbrugere både i USA og Japan associerer De Beers-mærket til [beskrivelse af type diamanter]*(45).
German[de]
Die Verbraucher in den Vereinigten Staaten und in Japan verbinden mit der Marke De Beers [Beschreibung der Diamantenart](54)(55).
Greek[el]
Οι καταναλωτές τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και την Ιαπωνία συνδέουν τη μάρκα De Beers με [περιγραφή του είδους διαμαντιών] *(31).
English[en]
Consumers in both the United States of America and Japan associate the De Beers brand with [description of type of diamonds](54)(55).
Spanish[es]
Los consumidores estadounidenses y japoneses asocian la marca De Beers con [descripción del tipo de diamantes] *(31).
Finnish[fi]
Sekä yhdysvaltalaiset että japanilaiset kuluttajat yhdistävät De Beersin tuotemerkin [timanttityypin kuvaus]*(28).
French[fr]
Tant aux États-Unis qu'au Japon, les consommateurs associent la marque De Beers à [description d'un type de diamants]*(28).
Italian[it]
Sia negli Stati Uniti sia in Giappone i consumatori associano il nome De Beers a [descrizione del tipo di diamanti](47)(48).
Dutch[nl]
Zowel in de Verenigde Staten als in Japan associëren consumenten het De Beers-merk met [beschrijving van een type diamant](55)(56).
Portuguese[pt]
Os consumidores dos Estados Unidos e do Japão associam a marca De Beers a [descrição do tipo de diamantes](55)(56).
Swedish[sv]
Konsumenter i både Förenta staterna och Japan associerar De Beers-varumärket med [beskrivning av olika slags diamanter]*(28).